noter
01
يُقَيِّم, يُعطي علامة
évaluer la qualité ou la performance de quelqu'un ou quelque chose avec un chiffre ou une mention
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
فعل مساعد
avoir
المتكلم المفرد
note
المتكلم الجمع
notons
المتكلم في المستقبل
noterai
اسم الفاعل
notant
اسم المفعول
noté
صيغة المتكلم الجمع في الزمن الناقص
notions
أمثلة
Le professeur note les devoirs des élèves chaque semaine.
المعلم يُقيِّم واجبات الطلاب كل أسبوع.
02
يُدَوِّن, يَكْتُب
écrire quelque chose pour s'en souvenir ou pour l'exprimer
أمثلة
Je note les idées importantes dans mon carnet.
أقوم بتدوين الأفكار المهمة في دفتر ملاحظاتي.
03
لاحظ, انتبه
comprendre ou se rendre compte de quelque chose
أمثلة
J'ai noté son absence hier.
لاحظت غيابه أمس.
