noter
01
채점하다, 평가하다
évaluer la qualité ou la performance de quelqu'un ou quelque chose avec un chiffre ou une mention
문법 정보
형태적 구성
단순어
동작 동사
조동사
avoir
1인칭 단수
note
1인칭 복수
notons
미래 시제 1인칭
noterai
현재분사
notant
과거분사
noté
미완료 시제 1인칭 복수
notions
예시들
Le professeur note les devoirs des élèves chaque semaine.
선생님은 매주 학생들의 숙제를 채점합니다.
02
적다, 기록하다
écrire quelque chose pour s'en souvenir ou pour l'exprimer
예시들
Je note les idées importantes dans mon carnet.
나는 중요한 아이디어를 내 공책에 기록합니다.
03
알아차리다, 주목하다
comprendre ou se rendre compte de quelque chose
예시들
J'ai noté son absence hier.
나는 어제 그의 부재를 알아차렸다.
