embêter
01
邪魔する, 悩ます
déranger ou gêner quelqu' un , rendre la situation désagréable
文法情報
形態的構成
単純語
動作動詞
助動詞
avoir
一人称単数
embête
一人称複数
embêtons
未来時制の一人称
embêterai
現在分詞
embêtant
過去分詞
embêté
未完了時制の一人称複数
embêtions
例
Ce bruit m'embête beaucoup.
この騒音は私をとても悩ませます.
02
煩わせる
causer de l'ennui ou de l'agacement à quelqu'un
例
Ce bruit m'embête beaucoup.
この騒音は私をとても悩ませます.
03
退屈する, うんざりする
se sentir ennuyé ou dérangé par quelque chose
例
Je m'embête pendant les longues réunions.
長い会議の間、私は退屈します.
