Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
vague
01
vago, impreciso
qui n'est pas clair ou précis, difficile à comprendre
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
qualitativo
superlativo
le plus vague
comparativo
plus vague
graduabile
maschile singolare
vague
maschile plurale
vagues
femminile singolare
vague
femminile plurale
vagues
Esempi
Sa réponse était trop vague pour être utile.
La sua risposta era troppo vaga per essere utile.
02
comune, ordinario
qui est ordinaire, banal ou sans originalité
Esempi
C'est une idée assez vague, rien de spécial.
È un'idea abbastanza vaga, niente di speciale.
La vague
01
onda, flutto
une ondulation ou une crête de l'eau de la mer
Esempi
Les vagues de l'océan étaient très hautes ce matin.
Le onde dell'oceano erano molto alte questa mattina.
02
imprecisione, vaghezza
un manque de précision ou de clarté dans une idée ou une situation
Esempi
Le vague de ses explications ne m'a pas convaincu.
La vaghezza delle sue spiegazioni non mi ha convinto.
03
onda, flutto
un mouvement ou une poussée, souvent d'eau ou de foule
informazioni grammaticali
stato di animatezza
inanimato
composizione morfologica
semplice
numerabile
genere
femminile
forma plurale
vagues
Esempi
Une vague a submergé le rivage pendant la tempête.
Un'onda sommerse la riva durante la tempesta.
