Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Le sursis
[gender: masculine]
01
rinvio, proroga
moment supplémentaire accordé avant de réaliser quelque chose
Esempi
Ils ont obtenu un sursis temporaire grâce à leur avocat.
Hanno ottenuto un rinvio temporaneo grazie al loro avvocato.
02
sospensione condizionale della pena, condanna sospesa
décision de justice qui suspend l'exécution d'une peine, à condition de ne pas commettre d'infraction pendant un certain temps
Esempi
Le tribunal a transformé la peine ferme en peine avec sursis.
Il tribunale ha trasformato la pena effettiva in una pena con sospensione condizionale.
03
rinvio, proroga
autorisation officielle de retarder son incorporation dans l'armée
Esempi
Le gouvernement a supprimé les sursis pour raisons personnelles.
Il governo ha abolito i rinvii per motivi personali.
