جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Le sursis
[gender: masculine]
01
مهلت, مجال
moment supplémentaire accordé avant de réaliser quelque chose
مثالها
Il a eu un sursis de deux semaines pour rendre le dossier.
به او مهلت دو هفتهای برای ارائه پرونده داده شد.
02
حبس تعلیقی
décision de justice qui suspend l'exécution d'une peine, à condition de ne pas commettre d'infraction pendant un certain temps
مثالها
Le juge a décidé d' un sursis, car c' était sa première infraction.
قاضی تعلیق را تصمیم گرفت، زیرا اولین جرم او بود.
03
تعویق (حقوقی), تعلیق
autorisation officielle de retarder son incorporation dans l'armée
مثالها
Le sursis militaire était courant chez les étudiants.
تعویق نظامی در بین دانشجویان رایج بود.
