Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
soustraire
01
kivonni, levonni
retirer une quantité d'une autre dans une opération mathématique
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
rendhagyó
segédige
avoir
egyes szám 1. személy
soustrais
többes szám 1. személy
soustrayons
jövő idő 1. személy
soustrairai
folyamatos melléknévi igenév
soustrayant
befejezett melléknévi igenév
soustrait
imperfektum többes szám 1. személy
soustrayions
Példák
J' ai soustrait les dépenses du revenu total.
Levontam a kiadásokat a teljes bevételből.
02
ellop, illegálisan eltávolít
retirer quelque chose ou quelqu'un de manière illicite ou secrète
Példák
Elle a soustrait de l' argent dans la caisse.
Ő eltulajdonított pénzt a pénztárgépből.
03
megment, kiment
etirer quelqu'un ou quelque chose d'une situation dangereuse ou indésirable
Példák
Elle a soustrait l' enfant à ce milieu violent.
Ő kimentette a gyermeket ebből az erőszakos környezetből.
04
elkerül, kikerül
échapper volontairement à une obligation ou une situation contraignante
Példák
Le suspect a tenté de se soustraire à l' arrestation.
A gyanúsított megpróbált elkerülni a letartóztatást.
