Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
soustraire
01
sottrarre, dedurre
retirer une quantité d'une autre dans une opération mathématique
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
irregolare
verbo ausiliare
avoir
1ª persona singolare
soustrais
1ª persona plurale
soustrayons
1ª persona del futuro
soustrairai
participio presente
soustrayant
participio passato
soustrait
1ª persona plurale dell’imperfetto
soustrayions
Esempi
Peux -tu soustraire ces deux colonnes ?
Puoi sottrarre queste due colonne?
02
sottrarre, sottrarre illegalmente
retirer quelque chose ou quelqu'un de manière illicite ou secrète
Esempi
Les voleurs ont soustrait les tableaux du musée.
I ladri sottrassero i quadri dal museo.
03
salvare, soccorrere
etirer quelqu'un ou quelque chose d'une situation dangereuse ou indésirable
Esempi
Ce médicament peut soustraire le patient à de grandes souffrances.
Questo farmaco può sottrarre il paziente da grandi sofferenze.
04
sottrarsi, eludere
échapper volontairement à une obligation ou une situation contraignante
Esempi
Se soustraire à l' armée est punissable.
Sottrarsi all'esercito è punibile.
