جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
pétrir
01
ورز دادن, خمیر کردن، مالیدن
travailler une pâte en la malaxant avec les mains ou une machine pour développer le gluten et obtenir une consistance homogène
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
عبارتی
فعل کنشی
جدانشدنی
فعل کمکی
avoir
اولشخص مفرد
pétris
اولشخص جمع
pétrissons
اولشخص زمان آینده
pétrirai
اسم مفعول
pétri
اولشخص جمع زمان ناقص
pétrissions
مثالها
Il pétrit la pâte à pizza jusqu' à ce qu' elle soit lisse et élastique.
ورز میدهد خمیر پیتزا را تا زمانی که صاف و کشسان شود.
02
ساختن, شکل دادن
travailler une matière (pâte, argile, métal, idée) pour lui donner une forme, la structurer ou la construire
مثالها
Le sculpteur pétrit la pâte à modeler pour faire des figurines.
مجسمهساز برای ساخت مجسمههای کوچک، خمیر مجسمهسازی را ورز میدهد.
