جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
louer
01
اجاره کردن, کرایه کردن
prendre un logement, une voiture, ou un objet en échange d'un paiement
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
فعل کمکی
avoir
اولشخص مفرد
loue
اولشخص جمع
louons
اولشخص زمان آینده
louerai
وجه وصفی حال
louant
اسم مفعول
loué
اولشخص جمع زمان ناقص
louions
مثالها
Nous allons louer un appartement pour les vacances.
ما قصد داریم یک آپارتمان برای تعطیلات اجاره کنیم.
02
اجاره دادن, کرایه دادن
donner un logement ou un local à quelqu'un contre paiement
مثالها
Elle loue sa maison pendant l' été.
او خانهاش را در تابستان اجاره میدهد.
03
ستودن, تمجید کردن، تحسین کردن
dire du bien de quelqu'un ou de quelque chose, exprimer de l'admiration
مثالها
Le professeur a loué le travail de ses élèves.
معلم تحسین کرد کار دانشآموزانش را.
04
خشنود شدن, به خود تبریک گفتن
être satisfait de soi-même, se féliciter
مثالها
Elle se loue d' avoir réussi cet examen.
او به خود تبریک میگوید برای قبولی در این امتحان.
