louer
01
借りる, 貸す
prendre un logement, une voiture, ou un objet en échange d'un paiement
例
Ils veulent louer un appartement en centre - ville.
彼らは街の中心部でアパートを借りたいと思っています。
02
貸す, 賃貸する
donner un logement ou un local à quelqu'un contre paiement
例
Le propriétaire loue son appartement à une famille.
所有者はアパートを家族に貸す。
03
褒める, 称賛する
dire du bien de quelqu'un ou de quelque chose, exprimer de l'admiration
例
On loue souvent son courage et sa gentillesse.
よく彼の勇気と親切さが称賛されます.
04
自分を褒める, 自慢する
être satisfait de soi-même, se féliciter
例
Il se loue souvent pour son travail.
彼はよく自分の仕事を自画自賛する.
