جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
exprès
01
عمدا, به عمد، از قصد
fait volontairement ou intentionnellement
اطلاعات دستوری
مقایسهناپذیر
مثالها
Elle a dit cela exprès pour me faire rire.
او این را عمداً گفت تا مرا بخنداند.
02
مخصوصا, خصوصا، بالاخص
fait spécialement pour un but ou une personne précise
مثالها
Elle a préparé cette surprise exprès pour son ami.
او این سورپرایز را به طور خاص برای دوستش آماده کرد.
exprès
01
صریح, روشن، واضح
clair, précis ou bien marqué
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
کیفی
درجهناپذیر
مفرد مذکر
exprès
جمع مذکر
exprès
مفرد مؤنث
expresse
جمع مؤنث
express
مثالها
Elle a fait une remarque exprès pour clarifier la situation.
او یک اظهار نظر صریح کرد تا وضعیت را روشن کند.
02
پیشتاز, اکسپرس، سریعالسیر
conçu pour aller plus vite ou de manière spéciale, souvent utilisé pour un transport ou un service
مثالها
Ce courrier exprès arrivera demain matin.
این پست اکسپرس فردا صبح خواهد رسید.
