جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
expressif
01
معنیدار, پرمعنی
مثالها
Cette peinture est très expressive par ses couleurs.
این نقاشی از طریق رنگهایش بسیار بیانگر است.
Il a un style de dessin expressif et vivant.
او یک سبک طراحی بیانگر و زنده دارد.
02
گویا, پر معنی، رسا
مثالها
Son visage est très expressif lorsqu' il est heureux.
چهره او وقتی خوشحال است بسیار بیانگر است.
Elle utilise un ton expressif pour raconter son histoire.
او از یک لحن بیانگر برای روایت داستانش استفاده میکند.
03
با احساس, پر احساس
مثالها
Son regard expressif montre sa détermination.
نگاه بیانگر او عزمش را نشان میدهد.
Le contraste des couleurs est très expressif dans ce tableau.
کنتراست رنگها در این نقاشی بسیار بیانگر است.
