Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Le calque
01
χαρτί αντιγραφής, διαφανές χαρτί
feuille transparente pour reproduire un dessin
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
άψυχο
μορφολογική σύνθεση
απλό
μετρήσιμο
γραμματικό γένος
αρσενικό
πληθυντικός τύπος
calques
Παραδείγματα
J' ai retrouvé un vieux calque dans mon carnet de croquis.
Βρήκα ένα παλιό διαφανές χαρτί αντιγραφής στο σημειωματάριο σχεδίων μου.
02
ακριβές αντίγραφο, πιστό αντίγραφο
copie fidèle, reproduction exacte d'un modèle
Παραδείγματα
Le projet final devait être un calque du plan proposé.
Το τελικό έργο έπρεπε να είναι ένα ακριβές αντίγραφο του προτεινόμενου σχεδίου.
