Caută
Selectați limba dicționarului
Le calque
01
hârtie de calc, hârtie transparentă
feuille transparente pour reproduire un dessin
informații gramaticale
statut de animatitate
inanimat
compoziție morfologică
simplu
numărabil
singular
not gender specific
gen
masculin
formă de plural
calques
Exemple
Elle a posé le calque sur le dessin pour en suivre les contours.
Ea a așezat hârtia de calc pe desen pentru a-i urmări contururile.
02
copie exactă, reproducere fidelă
copie fidèle, reproduction exacte d'un modèle
Exemple
Ce décor est un calque du modèle original.
Acest decor este o copie exactă a modelului original.
LanGeek
