Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Le calque
01
carta da ricalco, carta trasparente
feuille transparente pour reproduire un dessin
informazioni grammaticali
stato di animatezza
inanimato
composizione morfologica
semplice
numerabile
genere
maschile
forma plurale
calques
Esempi
J' ai retrouvé un vieux calque dans mon carnet de croquis.
Ho ritrovato un vecchio calco nel mio taccuino di schizzi.
02
copia esatta, riproduzione fedele
copie fidèle, reproduction exacte d'un modèle
Esempi
Le projet final devait être un calque du plan proposé.
Il progetto finale doveva essere una copia fedele del piano proposto.
