Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
découvrir
01
entdecken, finden
trouver ou apprendre quelque chose de nouveau
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
abgeleitet
Handlungsverb
stark
Hilfsverb
avoir
1. Person Singular
découvre
1. Person Plural
découvrons
1. Person Futur
découvrirai
Partizip Präsens
découvrant
Partizip Perfekt
découvert
1. Person Plural im Imperfekt
découvrions
Beispiele
Ils ont découvert une île inconnue.
Sie entdeckten eine unbekannte Insel.
02
entdecken, aufdecken
révéler quelque chose qui était caché
Beispiele
Le journaliste a découvert un scandale politique.
Der Journalist enthüllte einen politischen Skandal.
03
entdecken, sehen
voir ou remarquer quelque chose
Beispiele
J'ai découvert un oiseau rare dans le jardin.
Ich habe einen seltenen Vogel im Garten entdeckt.
04
sich ausziehen, Kleidung ablegen
enlever une partie de ses vêtements
Beispiele
Il fait chaud, tu peux te découvrir un peu.
Es ist warm, du kannst dich ein wenig ausziehen.
05
sich aufklären
quand le ciel devient clair après avoir été couvert
Beispiele
Le ciel commence à se découvrir.
Der Himmel beginnt sich aufzuklären.
06
sich selbst entdecken
commencer à connaître ses propres goûts, qualités ou intérêts
Beispiele
Elle s'est découverte une passion pour la peinture.
Sie entdeckte in sich eine Leidenschaft für die Malerei.
