découvrir
01
يكتشف, يجد
trouver ou apprendre quelque chose de nouveau
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
مشتق
فعل حركة
غير منتظم
فعل مساعد
avoir
المتكلم المفرد
découvre
المتكلم الجمع
découvrons
المتكلم في المستقبل
découvrirai
اسم الفاعل
découvrant
اسم المفعول
découvert
صيغة المتكلم الجمع في الزمن الناقص
découvrions
أمثلة
Ils ont découvert une île inconnue.
اكتشفوا جزيرة مجهولة.
02
يكشف, يفصح
révéler quelque chose qui était caché
أمثلة
Le journaliste a découvert un scandale politique.
كشف الصحفي عن فضيحة سياسية.
03
يكتشف, يرى
voir ou remarquer quelque chose
أمثلة
J'ai découvert un oiseau rare dans le jardin.
اكتشفت طائرًا نادرًا في الحديقة.
04
خلع الملابس, إزالة الملابس
enlever une partie de ses vêtements
أمثلة
Il fait chaud, tu peux te découvrir un peu.
الجو حار، يمكنك تخفيف ملابسك قليلاً.
05
ينقشع
quand le ciel devient clair après avoir été couvert
أمثلة
Le ciel commence à se découvrir.
السماء تبدأ في الصحو.
06
اكتشاف الذات
commencer à connaître ses propres goûts, qualités ou intérêts
أمثلة
Elle s'est découverte une passion pour la peinture.
لقد اكتشفت شغفًا بالرسم في نفسها.
