mélanger
01
يخلط, يجمع
combiner des substances pour les rendre homogènes
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
غير منتظم
فعل مساعد
avoir
المتكلم المفرد
mélange
المتكلم الجمع
mélangeons
المتكلم في المستقبل
mélangerai
اسم الفاعل
mélangeant
اسم المفعول
mélangé
صيغة المتكلم الجمع في الزمن الناقص
mélangions
أمثلة
Tu dois mélanger ces produits avec précaution.
يجب عليك خلط هذه المنتجات بحذر.
02
يخلط بين, يمزج
faire une erreur en associant des éléments distincts
أمثلة
On dirait qu' il mélange tout exprès.
يبدو أنه يمزج كل شيء عن قصد.
03
يخلط, يقلب
remuer ou agiter les cartes pour que leur ordre soit aléatoire avant de les distribuer
أمثلة
Après avoir mélangé, il a coupé le paquet.
بعد خلط الأوراق، قطع المجموعة.
04
يخلط, يجمع
devenir un ensemble homogène par combinaison
أمثلة
Ces produits chimiques ne doivent pas se mélanger.
هذه المواد الكيميائية لا يجب أن تختلط.
