Hledat
mélanger
01
míchat, kombinovat
combiner des substances pour les rendre homogènes
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
silné
pomocné sloveso
avoir
1. osoba jednotného čísla
mélange
1. osoba množného čísla
mélangeons
1. osoba budoucího času
mélangerai
příčestí přítomné
mélangeant
příčestí minulé
mélangé
1. os. mn. č. imperfekta
mélangions
Příklady
Tu dois mélanger ces produits avec précaution.
Musíš tyto produkty opatrně promíchat.
02
splést, smíchat
faire une erreur en associant des éléments distincts
Příklady
On dirait qu' il mélange tout exprès.
Vypadá to, že všechno schválně míchá.
03
míchat, zamíchat
remuer ou agiter les cartes pour que leur ordre soit aléatoire avant de les distribuer
Příklady
Après avoir mélangé, il a coupé le paquet.
Po zamíchání rozřezal balíček.
04
míchat, kombinovat
devenir un ensemble homogène par combinaison
Příklady
Ces produits chimiques ne doivent pas se mélanger.
Tyto chemikálie se nesmí míchat.
