La aguja
[gender: feminine]
01
针, 注射器
un objeto largo, delgado y puntiagudo, generalmente de metal, que se usa en medicina para inyectar líquidos o extraer sangre
例子
Los niños suelen tener miedo de la aguja cuando van al médico.
孩子们去看医生时通常害怕针头。
02
针, 缝纫针
una herramienta delgada y puntiaguda con un ojo para pasar el hilo, utilizada para coser
例子
Esta aguja para tapicería es más gruesa y corta.
这根针用于室内装潢，更粗更短。
03
尖顶, 尖塔
un remate arquitectónico alto y puntiagudo en una torre o campanario
例子
La aguja gótica está cubierta de encajes de piedra.
哥特式尖顶覆盖着石制花边。
04
道岔
un dispositivo en la vía que permite a un tren cambiar de una vía a otra
例子
Un fallo en la aguja detuvo todo el tráfico ferroviario.
道岔故障导致所有铁路交通停止。
