presentar
[past form: presenté][present form: presento]
01
presentera, lämna in
entregar o mostrar algo a alguien
Exempel
Vamos a presentar la propuesta mañana.
Vi ska presentera förslaget imorgon.
02
lämna in
entregar documentos, trabajos o solicitudes a la autoridad correspondiente
Exempel
Los estudiantes presentaron sus proyectos finales.
Studenterna lämnade in sina slutprojekt.
03
visa
exhibir algo para que otros lo vean
Exempel
Presentó su proyecto ante el jurado.
Han presenterade sitt projekt för juryn.
04
lansera
dar a conocer algo oficialmente al público
Exempel
El gobierno presentó un plan de seguridad nacional.
Regeringen presenterade en nationell säkerhetsplan.
05
presentera
hacer que una persona conozca a otra
Exempel
Presentamos al invitado especial en la reunión.
Vi presenterar den speciella gästen på mötet.
5.1
presentera sig
decir quién eres o dar tu nombre para que otros te conozcan
Exempel
Los invitados se presentaron uno por uno.
Gästerna presenterade sig en efter en.
06
uppföra
mostrar o realizar una actuación o espectáculo delante de un público
Exempel
El grupo presentó sus nuevas canciones en el escenario.
Gruppen presenterade sina nya låtar på scenen.
07
dyka upp
aparecer o llegar a un lugar sin previo aviso
Exempel
Se presentó en la oficina sin cita previa.
Han dök upp på kontoret utan tidigare bokning.
08
ofrecerse o registrarse oficialmente para competir por un cargo público en un proceso electoral
Exempel
¿ Te presentarás para la junta directiva?
