Szukaj
presentar
[past form: presenté][present form: presento]
01
przedstawiać, składać
entregar o mostrar algo a alguien
Przykłady
Vamos a presentar la propuesta mañana.
Jutro przedstawimy propozycję.
02
złożyć
entregar documentos, trabajos o solicitudes a la autoridad correspondiente
Przykłady
Los estudiantes presentaron sus proyectos finales.
Studenci przedstawili swoje projekty końcowe.
03
pokazywać
exhibir algo para que otros lo vean
Przykłady
Presentó su proyecto ante el jurado.
Przedstawił swój projekt przed jury.
04
prezentować
dar a conocer algo oficialmente al público
Przykłady
El gobierno presentó un plan de seguridad nacional.
Rząd przedstawił plan bezpieczeństwa narodowego.
05
przedstawiać
hacer que una persona conozca a otra
Przykłady
Presentamos al invitado especial en la reunión.
Przedstawiamy specjalnego gościa na spotkaniu.
5.1
przedstawiać się
decir quién eres o dar tu nombre para que otros te conozcan
Przykłady
Los invitados se presentaron uno por uno.
Goście przedstawili się jeden po drugim.
06
występować
mostrar o realizar una actuación o espectáculo delante de un público
Przykłady
El grupo presentó sus nuevas canciones en el escenario.
Grupa zaprezentowała swoje nowe piosenki na scenie.
07
pojawić się
aparecer o llegar a un lugar sin previo aviso
Przykłady
Se presentó en la oficina sin cita previa.
Pojawił się w biurze bez wcześniejszej umowy.
08
ofrecerse o registrarse oficialmente para competir por un cargo público en un proceso electoral
Przykłady
¿ Te presentarás para la junta directiva?
