Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
perder
01
verliezen
no encontrar algo o no tener algo que antes se tenía
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
actiewerkwoord
sterk
1e persoon enkelvoud
pierdo
3e persoon enkelvoud
pierde
onvoltooid deelwoord
perdiendo
onvoltooid verleden tijd
perdí
voltooid deelwoord
perdido
Voorbeelden
¿ Has perdido tu teléfono?
Verliezen je telefoon?
02
missen, laten voorbijgaan
no aprovechar o dejar pasar algo como una oportunidad o tiempo
Voorbeelden
Perdí el concierto porque llegué tarde.
Ik heb het concert gemist omdat ik te laat kwam.
03
verliezen
no ganar en un juego, competencia o enfrentamiento
Voorbeelden
Perdí la competencia por solo un punto.
Ik heb de wedstrijd met slechts één punt verloren.
04
verdwalen
no encontrar el camino o desorientarse
Voorbeelden
Se perdió mientras buscaba el museo.
Hij verdwaalde terwijl hij het museum zocht.
05
verliezen
dejar de tener un derecho, privilegio o propiedad como consecuencia de una regla o acción
Voorbeelden
Al infringir las normas, perdió su turno.
Door de regels te overtreden, verloor hij zijn beurt.
