perder
01
يخسر
no encontrar algo o no tener algo que antes se tenía
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
غير منتظم
المتكلم المفرد
pierdo
الغائب المفرد
pierde
اسم الفاعل
perdiendo
الماضي البسيط
perdí
اسم المفعول
perdido
أمثلة
Perdí mis llaves esta mañana.
فقدان مفاتيحي هذا الصباح.
02
يَفُوتُ, يُضَيِّعُ
no aprovechar o dejar pasar algo como una oportunidad o tiempo
أمثلة
No quiero perder esta oportunidad.
لا أريد أن أضيع هذه الفرصة.
03
يخسر
no ganar en un juego, competencia o enfrentamiento
أمثلة
Mi equipo perdió el partido de fútbol.
فريقي خسر مباراة كرة القدم.
04
يضيع
no encontrar el camino o desorientarse
أمثلة
Me perdí en la ciudad nueva.
تاهت في المدينة الجديدة.
05
يخسر
dejar de tener un derecho, privilegio o propiedad como consecuencia de una regla o acción
أمثلة
Si no paga la fianza, pierde el derecho a su libertad.
إذا لم تدفع الكفالة، فإنك تفقد حقك في الحرية.
