جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
blanquear
01
سفید کردن
hacer que algo se vuelva blanco o más claro
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
عبارتی
فعل کنشی
باقاعده
جدانشدنی
اولشخص مفرد
blanqueo
سومشخص مفرد
blanquea
وجه وصفی حال
blanqueando
گذشته ساده
blanqueó
اسم مفعول
blanqueado
مثالها
Algunos dentistas ofrecen tratamientos para blanquear los dientes.
برخی دندانپزشکان درمانهایی برای سفید کردن دندانها ارائه میدهند.
02
در آب جوشاندن (سبزیجات به منظور پختن)
sumergir brevemente un alimento, usualmente verduras, en agua hirviendo
مثالها
Blanquea las judías verdes por dos minutos y luego mételas en agua con hielo.
لوبیا سبز را به مدت دو دقیقه بلانچ کنید و سپس آن را در آب یخ قرار دهید.
03
سفید شدن
volverse blanco o más pálido
مثالها
El papel antiguo se blanquea y se vuelve frágil con el tiempo.
کاغذ قدیمی با گذشت زمان سفید میشود و شکننده میگردد.
04
پولشویی, شستن پول
dar apariencia legal a dinero obtenido de forma ilegal
مثالها
El banco fue multado por ayudar a blanquear fondos de origen dudoso.
بانک به دلیل کمک به پولشویی وجوه با منشأ مشکوک جریمه شد.
