Hledat
blanquear
01
bělit, zesvětlit
hacer que algo se vuelva blanco o más claro
gramatické informace
morfologické složení
frázové
dějové sloveso
pravidelné
neoddělitelný
1. osoba jednotného čísla
blanqueo
3. osoba jednotného čísla
blanquea
příčestí přítomné
blanqueando
minulý čas prostý
blanqueó
příčestí minulé
blanqueado
Příklady
El sol puede blanquear el color del pelo con el tiempo.
Slunce může časem vybělit barvu vlasů.
02
blanšírovat, povařit
sumergir brevemente un alimento, usualmente verduras, en agua hirviendo
Příklady
Blanqué los duraznos rápidamente para hacer mermelada.
Blanšírovat broskve rychle, aby se vyrobil džem.
03
bělit, stávat se bílým
volverse blanco o más pálido
Příklady
La ropa negra se blanqueó después de muchos lavados bajo el sol.
Černé oblečení vybledlo po mnoha praních na slunci.
04
praní peněz, praní špinavých peněz
dar apariencia legal a dinero obtenido de forma ilegal
Příklady
Para blanquear el efectivo, lo ingresaban poco a poco en varias cuentas bancarias.
Aby vyprali hotovost, vkládali ji postupně na několik bankovních účtů.
