Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
blanquear
01
fehérít, kivilágít
hacer que algo se vuelva blanco o más claro
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
frazális
cselekvést jelentő ige
szabályos
elválaszthatatlan
egyes szám 1. személy
blanqueo
egyes szám 3. személy
blanquea
folyamatos melléknévi igenév
blanqueando
egyszerű múlt
blanqueó
befejezett melléknévi igenév
blanqueado
Példák
Algunos dentistas ofrecen tratamientos para blanquear los dientes.
Néhány fogorvos kezeléseket kínál a fogak fehérítésére.
02
blansíroz, forró vízbe márt
sumergir brevemente un alimento, usualmente verduras, en agua hirviendo
Példák
Blanquea las judías verdes por dos minutos y luego mételas en agua con hielo.
Blansírozza a zöldbabot két percig, majd tegye jéghideg vízbe.
03
fehéredik, fehérré válik
volverse blanco o más pálido
Példák
La tela colorida se blanqueó accidentalmente con lejía.
A színes szövet véletlenül kifehéredett fehérítővel.
04
pénzmosás, pénzt tisztítani
dar apariencia legal a dinero obtenido de forma ilegal
Példák
El banco fue multado por ayudar a blanquear fondos de origen dudoso.
A bankot pénzbírsággal sújtották, mert segített pénzmosásban kétes eredetű alapok esetében.
