to get on
[phrase form: get]
01
登上, 上车
to enter a bus, ship, airplane, etc.
Transitive: to get on a means of transportation
例子
The passengers lined up to get on the cruise ship.
乘客们排队登上游轮。
She got on the train for her daily commute.
她上了火车去进行她的日常通勤。
02
相处融洽, 关系良好
to have a good, friendly, or smooth relationship with a person, group, or animal
Intransitive: to get on | to get on with sb
例子
She gets on well with her coworkers, and they often socialize outside of work.
她与同事相处得很好，而且他们经常在工作之外社交。
The children are getting on better now that they've resolved their differences.
孩子们现在相处得更好了，因为他们已经解决了分歧。
03
变老, 上年纪
to have or approach old age
Intransitive
例子
My grandparents are getting on, but their love for each other remains strong.
我的祖父母年纪渐长，但他们彼此的爱依然强烈。
He noticed that his hair was turning gray, a clear sign that he was getting on.
他注意到自己的头发正在变白，这是他在变老的明显迹象。
04
进展, 发展
to develop or perform in a positive or successful way
Intransitive: to get on in a specific manner
例子
The project is getting on quite well; we're ahead of schedule.
项目进展相当顺利；我们比计划提前了。
Her career in marketing has been getting on smoothly, and she's earned several promotions.
她在市场营销的职业生涯进展顺利，并且获得了多次晋升。
05
出现, 参加
to make an appearance as a performer or guest in a show, on television, or on the radio
Transitive: to get on a show or program
例子
She 's excited to get on a popular TV talk show next week.
她很高兴下周能登上一个受欢迎的电视脱口秀节目。
He 's been trying to get on a radio program to promote his new book.
他一直在努力上一个广播节目来宣传他的新书。
06
登上, 骑上
to mount on the back of a vehicle or animal, such as a horse, bicycle, or motorcycle
Transitive: to get on animal or vehicle
例子
She learned how to get on a horse and ride confidently.
她学会了如何上马并自信地骑行。
He struggled to get on the bicycle without falling.
他努力骑上自行车而不摔倒。
07
进展, 过去
(of time) to pass and progress
Intransitive
例子
The evening was getting on, and it was time to head home.
夜晚渐深，是时候回家了。
As the hours got on, they realized they needed to finish the project.
随着时间流逝，他们意识到需要完成这个项目。
08
继续, 开始
to continue or begin a task, journey, or project
Intransitive: to get on | to get on with a task or activity
例子
Despite the setback, we must get on and finish the job.
尽管遭遇挫折，我们必须继续并完成工作。
After the break, they got on with the meeting as planned.
休息后，他们按计划继续了会议。
09
成功, 进步
to reach great success, particularly in one's career or life
Dialect
British
BritishIntransitive: to get on | to get on in one's career or life
例子
She has worked hard and managed to get on in her career, becoming a successful CEO.
她努力工作，并在事业上取得了成功，成为了一位成功的CEO。
He aspired to get on in life and achieve financial stability for his family.
他渴望在生活中取得成功并为家人实现财务稳定。
