Beatitude
01
至福, 祝福
one of the eight blessings pronounced by Jesus at the beginning of the Sermon on the Mount, each beginning with "Blessed are…"
例子
The first beatitude is " Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven. "
第一条福气是:「虚心的人有福了!因为天国是他们的。」
The beatitudes form the ethical foundation of Christian discipleship.
八福构成了基督教门徒伦理的基础。
02
至福, 幸福
a state of perfect happiness
例子
He sat in quiet beatitude, watching the sun rise over the hills.
他坐在安静的极乐中,看着太阳从山丘上升起。
The monk 's face radiated beatitude, untouched by worldly concerns.
僧人的脸上洋溢着 至福,不为世俗的忧虑所动。



























