Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Beatitude
01
Seligpreisung, Glückseligkeit
one of the eight blessings pronounced by Jesus at the beginning of the Sermon on the Mount, each beginning with "Blessed are…"
Beispiele
The first beatitude is " Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven. "
Die erste Seligpreisung lautet: « Selig sind, die da geistlich arm sind; denn das Himmelreich ist ihr. »
The beatitudes form the ethical foundation of Christian discipleship.
Die Seligpreisungen bilden die ethische Grundlage der christlichen Nachfolge.
02
Seligkeit, Glückseligkeit
a state of perfect happiness
Beispiele
He sat in quiet beatitude, watching the sun rise over the hills.
Er saß in stiller Seligkeit da und beobachtete den Sonnenaufgang über den Hügeln.
The monk 's face radiated beatitude, untouched by worldly concerns.
Das Gesicht des Mönchs strahlte Seligkeit aus, unberührt von weltlichen Sorgen.
