Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to go on
[phrase form: go]
01
tiếp tục, kiên trì
to continue without stopping
Intransitive: to go on | to go on with an activity
Các ví dụ
The marathon runners were determined to go on despite the rain.
Những người chạy marathon quyết tâm tiếp tục bất chấp trời mưa.
She did n't let the interruptions distract her and simply went on with her presentation.
Cô ấy không để những lần gián đoạn làm mình phân tâm và chỉ đơn giản là tiếp tục bài thuyết trình của mình.
1.1
tiếp tục, tiếp tục nói
to continue with what one was saying
Intransitive: to go on | to go on with sth
Các ví dụ
He paused for a moment to catch his breath and then went on with his story.
Anh ấy dừng lại một chút để lấy hơi rồi tiếp tục câu chuyện của mình.
The professor asked the student to go on and explain the second part of the theory.
Giáo sư yêu cầu sinh viên tiếp tục và giải thích phần thứ hai của lý thuyết.
1.2
dựa vào, căn cứ vào
to base an opinion or a judgment on something
Transitive: to go on a basis
Các ví dụ
Detectives are struggling with this case because there 's not much to go on in terms of evidence or witnesses.
Các thám tử đang gặp khó khăn với vụ án này vì không có nhiều thứ để dựa vào về mặt bằng chứng hoặc nhân chứng.
You ca n't just go on appearances; you need more information to make an informed decision.
Bạn không thể chỉ dựa vào vẻ bề ngoài; bạn cần thêm thông tin để đưa ra quyết định sáng suốt.
02
xảy ra, diễn ra
to come to be or to happen
Intransitive
Các ví dụ
I'm not sure what's going on with all the commotion outside.
Tôi không chắc chuyện gì đang xảy ra với tất cả sự ồn ào bên ngoài.
Is there anything unusual going on in the neighborhood lately?
Gần đây có điều gì bất thường đang diễn ra trong khu phố không?
03
bắt đầu hoạt động, khởi động
to start operating or functioning
Intransitive
Các ví dụ
The lights went out during the storm, but the backup generator went on immediately.
Đèn tắt trong cơn bão, nhưng máy phát điện dự phòng bật lên ngay lập tức.
When you press the start button, the engine should go on without any issues.
Khi bạn nhấn nút khởi động, động cơ nên bắt đầu hoạt động mà không gặp bất kỳ vấn đề gì.
04
bước lên sân khấu, bắt đầu biểu diễn
(of a performer) to begin their performance
Intransitive: to go on point in time
Các ví dụ
The lead actor 's character does n't go on until the second act of the play.
Nhân vật của nam diễn viên chính không xuất hiện cho đến màn thứ hai của vở kịch.
The band is scheduled to go on at 8 PM and play until midnight.
Ban nhạc dự kiến sẽ lên sân khấu lúc 8 giờ tối và biểu diễn đến nửa đêm.
05
vào sân, ra sân
(in sports) to enter a game as a substitute during a match
Intransitive: to go on | to go on for a player
Các ví dụ
The star striker went on for the injured player to help the team maintain their lead.
Tiền đạo ngôi sao đã vào sân thay cho cầu thủ bị thương để giúp đội duy trì lợi thế.
The young talent was eager for a chance to go on and prove himself in his first professional game.
Tài năng trẻ háo hức có cơ hội ra sân và chứng tỏ bản thân trong trận đấu chuyên nghiệp đầu tiên.
06
trôi qua, tiến lên
(of time) to move forward or pass without stopping
Intransitive
Các ví dụ
As the years went on, he gained more experience and wisdom.
Khi năm tháng trôi qua, anh ấy đã có thêm nhiều kinh nghiệm và sự khôn ngoan.
The party was a hit, and as the night went on, the atmosphere became livelier.
Bữa tiệc là một thành công, và khi đêm trôi qua, không khí trở nên sôi động hơn.
07
nói dài dòng, phàn nàn không ngừng
to talk about a person or subject at length, often in a tedious or complaining manner
Intransitive: to go on | to go on about sth
Các ví dụ
She tends to go on about her health issues, and it can be quite tiresome to listen to.
Cô ấy có xu hướng nói dài dòng về các vấn đề sức khỏe của mình, và có thể khá mệt mỏi khi nghe.
He went on for hours about his work problems, and I could n't get a word in edgewise.
Anh ấy tiếp tục nói hàng giờ về những vấn đề công việc của mình, và tôi không thể chen vào được lời nào.
08
chuyển sang, tiếp tục với
to pass to doing something, particularly once one has finished doing something else
Transitive: to go on to do sth
Các ví dụ
After the meeting, she will go on to prepare a report.
Sau cuộc họp, cô ấy sẽ chuyển sang chuẩn bị một báo cáo.
He went on to establish a successful tech startup after graduating from college.
Anh ấy tiếp tục thành lập một startup công nghệ thành công sau khi tốt nghiệp đại học.
go on
01
used to urge someone to speak or continue talking
02
used to express disbelief or surprise
03
used to urge someone to continue or engage in a specific action or activity
Các ví dụ
Go on — take the leap and start your own business.
Go on! Try the dessert; it's delicious.
