Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to analyze
01
phân tích, nghiên cứu
to examine or study something in detail in order to explain or understand it
Transitive: to analyze sth
Các ví dụ
The scientist needed to analyze the data to draw meaningful conclusions from the experiment.
Nhà khoa học cần phân tích dữ liệu để rút ra kết luận có ý nghĩa từ thí nghiệm.
In literature class, students were asked to analyze the symbolism in the novel.
Trong lớp học văn học, học sinh được yêu cầu phân tích biểu tượng trong tiểu thuyết.
02
phân tích, nghiên cứu
to look at something closely to understand its parts
Transitive: to analyze structure or composition of something
Các ví dụ
The chemist will analyze the compound to determine its chemical composition.
Nhà hóa học sẽ phân tích hợp chất để xác định thành phần hóa học của nó.
To identify the mineral 's composition, the geologist will analyze its crystal structure.
Để xác định thành phần của khoáng chất, nhà địa chất sẽ phân tích cấu trúc tinh thể của nó.
03
phân tích
to examine someone's thoughts, emotions, and behaviors to understand their unconscious motives or psychological state
Transitive: to analyze a psychological factor
Các ví dụ
She sought professional help so the psychologist could analyze her past trauma.
Cô ấy tìm kiếm sự giúp đỡ chuyên nghiệp để nhà tâm lý học có thể phân tích chấn thương trong quá khứ của cô.
The therapist analyzed the patient ’s dreams to uncover hidden feelings of anxiety.
Nhà trị liệu đã phân tích giấc mơ của bệnh nhân để khám phá những cảm giác lo âu tiềm ẩn.
04
phân tích, nghiên cứu chi tiết
to break down and study something in detail, often using scientific or systematic methods
Transitive: to analyze a scientific sample
Các ví dụ
The linguist analyzed the sentence to understand its grammatical components.
Nhà ngôn ngữ học đã phân tích câu để hiểu các thành phần ngữ pháp của nó.
The scientist analyzed the sample to identify its elements.
Nhà khoa học đã phân tích mẫu để xác định các thành phần của nó.
Cây Từ Vựng
analytic
analyticity
analyzable
analyze
