Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to exchange
01
trao đổi, đổi chác
to give something to someone and receive something else from them
Transitive: to exchange sth
Các ví dụ
They decided to exchange gifts during the holiday celebration.
Họ quyết định trao đổi quà tặng trong lễ kỷ niệm ngày lễ.
The students agreed to exchange study notes to prepare for the exam.
Các sinh viên đồng ý trao đổi ghi chú học tập để chuẩn bị cho kỳ thi.
02
trao đổi, đổi
to swap one item for another, often of similar value or function
Ditransitive: to exchange sth for a similar thing
Các ví dụ
The store allowed customers to exchange defective merchandise for new items.
Cửa hàng cho phép khách hàng đổi hàng hóa bị lỗi lấy hàng mới.
He exchanged his winter coat for a lighter jacket as the weather warmed up.
Anh ấy đã đổi chiếc áo khoác mùa đông lấy một chiếc áo khoác nhẹ hơn khi thời tiết ấm lên.
03
trao đổi, đổi chác
to reciprocally direct actions, words, or gestures towards one another
Transitive: to exchange words or gestures
Các ví dụ
They exchanged wedding vows during a private ceremony with only close family and friends.
Họ trao đổi lời thề hôn nhân trong một buổi lễ riêng tư chỉ với gia đình và bạn bè thân thiết.
The two friends exchanged knowing glances when the teacher mentioned the upcoming test.
Hai người bạn trao đổi ánh mắt hiểu ý khi giáo viên nhắc đến bài kiểm tra sắp tới.
04
trao đổi, ký hợp đồng mua bán
to finalize the purchase of a property by signing a legal document with the seller
Dialect
British
BritishTransitive: to exchange contracts
Các ví dụ
After weeks of negotiation, they finally exchanged contracts on the beachfront villa.
Sau nhiều tuần đàm phán, cuối cùng họ đã trao đổi hợp đồng về biệt thự bãi biển.
The couple flew in from overseas to exchange contracts on their dream home in the city.
Cặp đôi bay từ nước ngoài về để trao đổi hợp đồng về ngôi nhà mơ ước của họ trong thành phố.
Exchange
01
trao đổi
the process in which one atom, ion, or group replaces another, resulting in a chemical transformation
Các ví dụ
The experiment involved an exchange of ions between solutions.
A cation exchange occurs in many chemical processes.
02
trao đổi, đổi chác
the act of exchanging or trading one thing for another
Các ví dụ
The exchange of gifts during the holidays is a cherished tradition.
Sự trao đổi quà tặng trong dịp lễ là một truyền thống quý báu.
The exchange of prisoners between the two countries was a diplomatic breakthrough.
Việc trao đổi tù nhân giữa hai quốc gia là một bước đột phá ngoại giao.
03
trao đổi, đổi chác
the act of giving something in return for something received
04
trao đổi
a brief conversation, often between two people who are in disagreement about something
Các ví dụ
The heated exchange between the politicians was broadcast live.
Cuộc trao đổi nảy lửa giữa các chính trị gia đã được phát sóng trực tiếp.
Their exchange at the meeting revealed deep differences in opinion.
Cuộc trao đổi của họ trong cuộc họp đã tiết lộ những khác biệt sâu sắc về quan điểm.
05
tổng đài điện thoại, văn phòng trao đổi
a workplace that serves as a telecommunications facility where lines from telephones can be connected together to permit communication
Các ví dụ
The telephone exchange routed calls efficiently.
Operators worked at the central exchange.
06
trao đổi, đổi
reciprocal transfer of equivalent sums of money (especially the currencies of different countries)
Các ví dụ
Currency exchange rates fluctuate daily.
They completed a foreign exchange before leaving.
07
trao đổi, thay thế
the act of putting one thing or person in the place of another
08
trao đổi, đổi
the capture of a rook for a minor piece, such as a knight or bishop, or vice versa
Các ví dụ
He sacrificed the exchange to dominate the center.
Anh ấy đã hy sinh sự trao đổi để thống trị trung tâm.
The grandmaster avoided an unfavorable exchange to preserve his attacking chances.
Đại kiện tướng đã tránh một trao đổi bất lợi để bảo toàn cơ hội tấn công của mình.
09
trao đổi, bù đắp
(chess) gaining (or losing) a rook in return for a knight or bishop
Các ví dụ
The player sacrificed a rook in the exchange.
This exchange strengthened his position despite material loss.
10
trao đổi, rally
(sports) an unbroken sequence of several successive strokes
Các ví dụ
The volleyball match featured a long exchange at the net.
Tennis players had an exciting exchange across the court.
11
sàn giao dịch, thị trường
a workplace for buying and selling; open only to members
Các ví dụ
The stock exchange opened at 9:30 a.m.
Members of the exchange trade commodities daily.
12
trao đổi
an arrangement in which two groups or people from different countries do each other's jobs or visit each other
Các ví dụ
The school organized an exchange program where students from France stayed with host families in the United States, fostering cultural understanding and language immersion.
Trường học đã tổ chức một chương trình trao đổi nơi các học sinh từ Pháp ở lại với các gia đình chủ nhà ở Hoa Kỳ, thúc đẩy sự hiểu biết văn hóa và đắm mình ngôn ngữ.
As part of a teacher exchange initiative, educators from Japan spent a semester teaching at American schools, while their American counterparts taught in Japan.
Như một phần của sáng kiến trao đổi giáo viên, các nhà giáo dục từ Nhật Bản đã dành một học kỳ giảng dạy tại các trường học Mỹ, trong khi các đồng nghiệp Mỹ của họ giảng dạy tại Nhật Bản.
Cây Từ Vựng
exchanged
exchanger
exchange
