Szukaj
to exchange
01
wymieniać, zamieniać
to give something to someone and receive something else from them
Transitive: to exchange sth
Przykłady
In the marketplace, people regularly exchange goods and services.
Na rynku ludzie regularnie wymieniają towary i usługi.
02
wymieniać, zamieniać
to swap one item for another, often of similar value or function
Ditransitive: to exchange sth for a similar thing
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
exchange
3. osoba liczby pojedynczej
exchanges
imiesłów czynny
exchanging
czas przeszły prosty
exchanged
imiesłów bierny
exchanged
Przykłady
They exchanged their apartment for a house in the suburbs to accommodate their growing family.
Wymienili swoje mieszkanie na dom na przedmieściach, aby pomieścić powiększającą się rodzinę.
03
wymieniać, zamieniać
to reciprocally direct actions, words, or gestures towards one another
Transitive: to exchange words or gestures
Przykłady
The siblings exchanged playful banter as they prepared dinner together.
Rodzeństwo wymieniało się żartobliwymi docinkami, przygotowując razem kolację.
04
wymieniać, podpisać umowę kupna
to finalize the purchase of a property by signing a legal document with the seller
Dialect
British
BritishTransitive: to exchange contracts
Przykłady
Both parties met at the lawyer 's office to exchange contracts and complete the sale of the property.
Obie strony spotkały się w kancelarii adwokackiej, aby wymienić umowy i sfinalizować sprzedaż nieruchomości.
Exchange
01
wymiana
an arrangement in which two groups or people from different countries do each other's jobs or visit each other
Przykłady
Participating in a job exchange, the software engineer from Canada temporarily worked at a tech company in Sweden, gaining valuable insights into international business practices.
Uczestnicząc w wymianie pracy, kanadyjski inżynier oprogramowania tymczasowo pracował w szwedzkiej firmie technologicznej, zdobywając cenne spostrzeżenia na temat międzynarodowych praktyk biznesowych.
02
wymiana, substytucja
a chemical reaction in which atoms, ions, or groups switch places with one another
informacje gramatyczne
status żywotności
abstrakcyjny
budowa morfologiczna
złożenie
policzalny
forma liczby mnogiej
exchanges
Przykłady
Certain metals undergo exchange reactions in solution.
Niektóre metale ulegają reakcjom wymiany w roztworze.
03
wymiana, barter
the act of exchanging or trading one thing for another
Przykłady
The exchange of gifts during the holidays is a cherished tradition.
Wymiana prezentów podczas świąt jest cenioną tradycją.
04
wymiana
a brief conversation, often between two people who are in disagreement about something
Przykłady
The exchange of words between the coach and the referee escalated quickly.
Wymiana słów między trenerem a sędzią szybko się zaostrzyła.
05
centrala telefoniczna, komutator telefoniczny
a facility where telephone lines are connected to allow communication
Przykłady
The exchange maintained service across the city.
Centrala utrzymywała usługę w całym mieście.
06
wymiana, kurs wymiany
reciprocal transfer of equal sums of money, often currencies of different countries
Przykłady
Online platforms simplify international exchange.
Platformy online upraszczają międzynarodową wymianę.
07
wymiana, zamiana
the capture of a rook for a minor piece, such as a knight or bishop, or vice versa
Przykłady
" Losing the exchange was worth it for the passed pawn, " the coach explained.
« Strata wymiany była warta za piona passed », wyjaśnił trener.
08
wymiana, zamiana
the act of capturing or losing a rook in return for a knight or bishop
Przykłady
He planned the exchange carefully.
On starannie zaplanował wymianę.
09
wymiana, rally
(in sports) a continuous sequence of successive plays or strokes
Przykłady
The rally included a 20-shot exchange.
Rajd obejmował wymianę 20 strzałów.
10
giełda, zorganizowany rynek
a marketplace for buying and selling, usually limited to members
Przykłady
Brokers meet at the exchange to finalize deals.
Maklerzy spotykają się na giełdzie, aby finalizować transakcje.
Drzewo Leksykalne
exchanged
exchanger
exchange
