Sök
to exchange
01
byta, utbyta
to give something to someone and receive something else from them
Transitive: to exchange sth
Exempel
The conference provided an opportunity for professionals to exchange ideas and insights in their respective fields.
Konferensen gav yrkesverksamma möjlighet att utbyta idéer och insikter inom sina respektive omrÄden.
02
byta, vÀxla
to swap one item for another, often of similar value or function
Ditransitive: to exchange sth for a similar thing
grammatisk information
morfologisk sammansÀttning
enkelt
handlingsverb
regelbundet
presens
exchange
3:e person singular
exchanges
presens particip
exchanging
enkelt preteritum
exchanged
perfekt particip
exchanged
Exempel
She exchanged her high heels for comfortable sneakers to walk around the city.
Hon bytte sina höga klackar mot bekvÀma sneakers för att promenera runt i staden.
03
byta, utbyta
to reciprocally direct actions, words, or gestures towards one another
Transitive: to exchange words or gestures
Exempel
The siblings exchanged playful banter as they prepared dinner together.
Syskonen utbytte lekfulla skÀmt medan de tillsammans förberedde middagen.
04
byta, underteckna köpekontraktet
to finalize the purchase of a property by signing a legal document with the seller
Dialect
British
BritishTransitive: to exchange contracts
Exempel
The buyers were relieved to finally exchange contracts on the historic farmhouse after months of delays.
Köparna kÀnde sig lÀttade att slutligen kunna byta kontrakt pÄ den historiska bondgÄrden efter mÄnader av förseningar.
Exchange
01
utbyte
an arrangement in which two groups or people from different countries do each other's jobs or visit each other
Exempel
The exchange visit to Germany was a memorable experience for the students, who had the opportunity to explore German culture, visit historical landmarks, and forge lasting friendships.
Utbytesbesöket i Tyskland var en minnesvÀrd upplevelse för eleverna, som fick möjlighet att utforska tysk kultur, besöka historiska landmÀrken och skapa varaktiga vÀnskaper.
02
utbyte, substitution
a chemical reaction in which atoms, ions, or groups switch places with one another
grammatisk information
animacitetsstatus
abstrakt
morfologisk sammansÀttning
sammansÀttning
rÀknebart
pluralform
exchanges
Exempel
Certain metals undergo exchange reactions in solution.
Vissa metaller genomgÄr utbytesreaktioner i lösning.
03
utbyte, byteshandel
the act of exchanging or trading one thing for another
Exempel
The exchange of currency at the airport had a high fee.
Utbytet av valuta pÄ flygplatsen hade en hög avgift.
04
utbyte
a brief conversation, often between two people who are in disagreement about something
Exempel
The exchange of words between the coach and the referee escalated quickly.
Utbytet av ord mellan trÀnaren och domaren eskalerade snabbt.
05
telefonvÀxel, telefonvÀxlare
a facility where telephone lines are connected to allow communication
Exempel
The exchange maintained service across the city.
VÀxeln upprÀtthöll tjÀnsten över hela staden.
06
utbyte, vÀxling
reciprocal transfer of equal sums of money, often currencies of different countries
Exempel
Online platforms simplify international exchange.
Onlineplattformar förenklar internationell utbyte.
07
utbyte, byteshandel
the capture of a rook for a minor piece, such as a knight or bishop, or vice versa
Exempel
The endgame simplified after an exchange of rooks for knights.
Slutspelet förenklades efter ett utbyte av torn mot springare.
08
utbyte, byte
the act of capturing or losing a rook in return for a knight or bishop
Exempel
He planned the exchange carefully.
Han planerade utbytet noggrant.
09
utbyte, rally
(in sports) a continuous sequence of successive plays or strokes
Exempel
The rally included a 20-shot exchange.
Rallyt inkluderade en utbyte av 20 skott.
10
börs, organiserad marknad
a marketplace for buying and selling, usually limited to members
Exempel
Brokers meet at the exchange to finalize deals.
MÀklare trÀffas pÄ börsen för att slutföra affÀrer.
Lexikalt TrÀd
exchanged
exchanger
exchange
