Tìm kiếm
Pattern
01
họa tiết, mẫu thiết kế
a typically repeating arrangement of shapes, colors, etc., regularly done as a design on a surface
What is a "pattern"?
A pattern is a repeated arrangement of shapes, colors, or designs that creates a visual rhythm. It can be simple, like a grid of dots, or detailed, like complex floral designs. They can be printed, woven, or embroidered onto various materials, such as fabrics, papers, or wallpapers. They are used to create unique and interesting designs on clothing or household items, like curtains and tablecloths, or to add interest, texture, and dimension to artworks, while also bringing together different elements within a design.
Example
The wallpaper had a beautiful floral pattern that added elegance to the room.
Giấy dán tường có một họa tiết hoa đẹp, tạo thêm sự thanh lịch cho căn phòng.
The intricate pattern on the rug depicted scenes from ancient mythology.
Họa tiết tinh xảo trên thảm miêu tả các cảnh trong huyền thoại cổ đại.
02
mô hình, xu hướng
the way according to which something normally happens or is done
Example
The weather pattern in this region typically includes rainy seasons followed by dry spells.
Mô hình thời tiết ở khu vực này thường bao gồm các mùa mưa tiếp theo là những đợt khô hạn.
She noticed a recurring pattern of behavior in her friend that indicated he was feeling stressed.
Cô ấy nhận thấy một xu hướng hành vi lặp đi lặp lại ở người bạn của mình cho thấy anh ta đang cảm thấy căng thẳng.
03
mẫu, kiểu mẫu
a regular and distinct sequence that can be found in certain situations
04
mẫu, kiểu mẫu
something regarded as a normative example
05
mô hình, kiểu mẫu
a model considered worthy of imitation
06
mẫu, kiểu
something intended as a guide for making something else
07
mô hình, hình mẫu
graphical representation (in polar or Cartesian coordinates) of the spatial distribution of radiation from an antenna as a function of angle
08
quy trình hạ cánh, hướng bay hạ cánh
the path that is prescribed for an airplane that is preparing to land at an airport
to pattern
01
họa tiết hóa, sắp xếp theo mẫu
to arrange or form something in a consistent and recognizable design or sequence, often involving repetition
Transitive: to pattern sth
Example
The artist decided to pattern the quilt with a geometric design for a modern look.
Nghệ sĩ đã quyết định họa tiết hóa chiếc chăn với một thiết kế hình học để tạo ra vẻ hiện đại.
She carefully patterned the garden by alternating rows of colorful flowers.
Cô ấy sắp xếp theo mẫu khu vườn bằng cách xen kẽ những hàng hoa màu sắc.
02
mô phỏng, thiết kế theo
to create or design something by using the form or structure of something else as a model
Transitive: to pattern sth on a model | to pattern sth after a model
Example
Her artwork is patterned on traditional Japanese prints.
Tác phẩm nghệ thuật của cô ấy được thiết kế theo các bản in truyền thống của Nhật Bản.
The new furniture collection is patterned on mid-century modern design.
Bộ sưu tập nội thất mới được thiết kế theo phong cách hiện đại giữa thế kỷ.
