Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to lean on
[phrase form: lean]
01
dựa vào, tin tưởng vào
to rely on someone or something for assistance, guidance, etc.
Transitive: to lean on sb
Các ví dụ
The company has leaned on its loyal customers for years.
Công ty đã dựa vào khách hàng trung thành của mình trong nhiều năm.
The community had leaned on the local charity for help during the crisis.
Cộng đồng đã dựa vào tổ chức từ thiện địa phương để nhận sự giúp đỡ trong suốt cuộc khủng hoảng.
02
gây áp lực lên, ép buộc
to use threats or pressure to control someone's actions or decisions
Transitive: to lean on sb
Ditransitive: to lean on sb to do sth
Các ví dụ
The police leaned on the suspect until they confessed.
Cảnh sát gây áp lực lên nghi phạm cho đến khi họ thú nhận.
The salesperson has leaned on the customer for weeks to close the deal.
Nhân viên bán hàng đã gây áp lực lên khách hàng trong nhiều tuần để hoàn thành thỏa thuận.
03
tựa vào, dựa vào
to rely on something, such as a wall, for physical support or stability
Transitive: to lean on a support structure
Các ví dụ
The tired hiker is leaning on his walking stick for support.
Người leo núi mệt mỏi dựa vào cây gậy đi bộ của mình để được hỗ trợ.
I was so exhausted that I leaned on the wall to steady myself.
Tôi mệt đến mức phải tựa vào tường để giữ thăng bằng.
