to lean on
[phrase form: lean]
01
lita på, stödja sig på
to rely on someone or something for assistance, guidance, etc.
Transitive: to lean on sb
Exempel
The newly promoted manager has leaned on their experienced colleagues for advice.
Den nyligen befordrade chefen har stöttat sig på sina erfarna kollegor för råd.
02
sätta press på, utöva tryck på
to use threats or pressure to control someone's actions or decisions
Transitive: to lean on sb
Ditransitive: to lean on sb to do sth
Exempel
The negotiator leaned on the opposing party to accept the deal.
Förhandlaren utövade tryck på den motstående parten för att acceptera avtalet.
03
luta mot, förlita sig på
to rely on something, such as a wall, for physical support or stability
Transitive: to lean on a support structure
Exempel
The drunk man will need to lean on someone as he tries to walk home.
Den berusade mannen kommer att behöva luta sig mot någon när han försöker gå hem.
