Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to lean on
[phrase form: lean]
01
sich verlassen auf, sich stützen auf
to rely on someone or something for assistance, guidance, etc.
Transitive: to lean on sb
Beispiele
The newly promoted manager has leaned on their experienced colleagues for advice.
Der neu beförderte Manager hat sich für Ratschläge auf seine erfahrenen Kollegen gestützt.
02
Druck ausüben auf, unter Druck setzen
to use threats or pressure to control someone's actions or decisions
Transitive: to lean on sb
Ditransitive: to lean on sb to do sth
Beispiele
The negotiator leaned on the opposing party to accept the deal.
Der Verhandlungsführer übte Druck auf die gegnerische Partei aus, um das Geschäft anzunehmen.
03
sich anlehnen an, sich verlassen auf
to rely on something, such as a wall, for physical support or stability
Transitive: to lean on a support structure
Beispiele
The drunk man will need to lean on someone as he tries to walk home.
Der betrunkene Mann wird sich auf jemanden stützen müssen, während er versucht, nach Hause zu laufen.
