تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to relax
01
آرام کرنا, سکون حاصل کرنا
to feel less worried or stressed
Intransitive
مثالیں
After a long day at work, I like to relax with a good book.
کام کے لمبے دن کے بعد، مجھے ایک اچھی کتاب کے ساتھ آرام کرنا پسند ہے۔
He likes to relax in the garden during the evenings.
وہ شام کے وقت باغ میں آرام کرنا پسند کرتا ہے۔
02
سیدھا کرنا, آرام دینا
to loosen or reduce curl or wave pattern in the hair for a straighter or smoother look, often using heat styling tools or techniques
Transitive: to relax hair
مثالیں
She relaxed her hair with a straightener to achieve a sleek look.
اس نے اپنے بالوں کو سیدھا کرنے والے سے آرام دیا تاکہ ایک ہموار نظر آئے۔
The stylist used a special cream to relax her curls, making them more manageable.
اسٹائلسٹ نے اس کے گھنگھریالے بالوں کو آرام دینے کے لیے ایک خاص کریم استعمال کی، جس سے وہ زیادہ قابل انتظام ہو گئے۔
03
آرام کرنا, ڈھیلا کرنا
to make a limb or muscle become less tense or stiff
Transitive: to relax a muscle or limb
مثالیں
After a long day of work, she used a warm compress to relax her tense shoulders.
کام کے ایک طویل دن کے بعد، اس نے اپنے تناؤ والے کندھوں کو آرام دینے کے لیے گرم کمپریس کا استعمال کیا۔
The yoga routine helped relax his muscles and improve his flexibility.
یوگا کی معمول نے اس کے پٹھوں کو آرام دینے اور اس کی لچک کو بہتر بنانے میں مدد کی۔
04
ڈھیلا کرنا, آرام دینا
to loosen or reduce the tightness or firmness of something
Transitive: to relax a grip or knot
مثالیں
He relaxed the straps on his backpack to make it more comfortable.
اس نے اپنے بیک پیك کے پٹے ڈھیلے کیے تاکہ وہ زیادہ آرام دہ ہو جائے۔
She relaxed the knot in the ribbon, giving the package a more casual look.
اس نے ربن میں گرہ کو ڈھیلا کیا، جس سے پیکیج کو زیادہ آرام دہ نظر دیا۔
05
آرام کرنا, تناؤ کم کرنا
to reduce or eliminate the tension or pressure from something
Transitive: to relax one's mind
مثالیں
She took a few deep breaths to relax her mind and relieve stress before the meeting.
اس نے میٹنگ سے پہلے اپنے دماغ کو آرام دینے اور تناؤ کو کم کرنے کے لیے کچھ گہری سانسیں لیں۔
The soft music in the background helped relax the atmosphere in the room.
پس منظر میں نرم موسیقی نے کمرے کے ماحول کو آرام دینے میں مدد کی۔
06
آرام کرنا, رفتار کم کرنا
to reduce the intensity or speed of an activity or process
Transitive: to relax an activity or process
مثالیں
The coach told the runners to relax their pace after the intense sprint.
کوچ نے دوڑنے والوں سے کہا کہ شدید دوڑ کے بعد اپنی رفتار آرام کریں۔
He decided to relax his schedule to reduce stress and have more free time.
اس نے تناؤ کو کم کرنے اور زیادہ فارغ وقت حاصل کرنے کے لیے اپنے شیڈول کو آرام دینے کا فیصلہ کیا۔
07
ڈھیلا ہونا, کم سخت ہونا
(of a rule, restriction, or policy) to become less strict or more flexible over time
Intransitive
مثالیں
As the situation improved, the curfew began to relax in many areas.
جیسے جیسے صورت حال بہتر ہوئی، کئی علاقوں میں کرفیو ڈھیلا پڑنے لگا۔
The school 's policy started to relax as students showed better behavior.
اسکول کی پالیسی نرم ہونے لگی جب طلباء نے بہتر رویہ دکھایا۔
08
ڈھیلا کرنا, کم کرنا
to ease or reduce the severity of a rule, restriction, or policy
Transitive: to relax a regulation or policy
مثالیں
The government decided to relax travel restrictions for international tourists.
حکومت نے بین الاقوامی سیاحوں کے لیے سفر کی پابندیوں کو کم کرنے کا فیصلہ کیا۔
After reviewing the situation, the company relaxed its dress code policy.
صورت حال کا جائزہ لینے کے بعد، کمپنی نے اپنے ڈریس کوڈ کی پالیسی کو نرم کیا۔
09
آرام کرنا, ڈھیلا ہونا
to become less rigid, serious, or formal
Intransitive
مثالیں
After a few drinks, he began to relax and join in the conversation.
کچھ مشروبات کے بعد، وہ آرام کرنے اور گفتگو میں شامل ہونے لگا۔
She usually keeps a professional tone at work but relaxes with her friends on weekends.
وہ عام طور پر کام پر ایک پیشہ ورانہ لہجہ رکھتی ہے لیکن ہفتے کے آخر میں اپنے دوستوں کے ساتھ آرام کرتی ہے۔
لغوی درخت
relaxant
relaxation
relaxed
relax
