Шукати
Виберіть мову словника
Dark horse
01
темний кінь, несподіваний претендент
a person with secret skills or ideas that when become known, they surprise people
Dialect
British
British
Idiom
Приклади
Everyone thought that John would be the next CEO, but Susan turned out to be the dark horse - she had some innovative ideas that nobody knew about and ended up getting the job.
Усі думали, що Джон буде наступним генеральним директором, але Сьюзан виявилася темною конякою - у неї були деякі інноваційні ідеї, про які ніхто не знав, і в результаті вона отримала роботу.
The band 's new album was a dark horse - nobody expected it to be such a huge hit, but it ended up topping the charts.
Новий альбом гурту був темною конякою - ніхто не очікував, що він стане таким великим хітом, але в підсумку він очолив чарти.
02
темна конячка, невідома кінь
a racehorse about which little is known
03
темний кінь, аутсайдер
a political candidate who is not well known but could win unexpectedly
