Шукати
Виберіть мову словника
to stay up
[phrase form: stay]
01
не лягати спати, бути на ногах
to choose not to go to bed and remain awake
Intransitive
Приклади
The writer stayed up writing the final chapter of their novel, eager to finish the story.
Письменник не спав, пишучи останній розділ свого роману, прагнучи завершити історію.
The gamers stayed up playing their favorite video game, engrossed in its immersive world.
Геймери не лягали спати, граючи у свою улюблену відеогру, поринувши у її захоплюючий світ.
02
залишатися піднятим, залишатися у вертикальному положенні
to remain elevated or in an upright position
Intransitive
Приклади
The flag stayed up on the pole, fluttering proudly in the breeze.
Прапор залишався піднятим на щоглі, гордо розвіваючись на вітрі.
The kite stayed up in the sky, soaring with the wind's currents.
Повітряний змій залишався в повітрі, ширяючи на вітрових потоках.
03
залишатися працездатним, продовжувати функціонувати
(of a system or machine) to remain functional
Intransitive
Приклади
Despite challenges, the company has managed to stay up in the competitive market
Незважаючи на труднощі, компанії вдалося залишатися на плаву на конкурентному ринку.
The website needs to stay up during peak hours.
Веб-сайт повинен залишатися працездатним під час пікових годин.
04
утриматися, залишитися
(of a sports teams) to remain in the current league or division without being being moved to a lower one
Intransitive
Приклади
The football team needs to stay up in the league to secure their spot for the next season.
Футбольній команді потрібно утриматися у лізі, щоб забезпечити собі місце в наступному сезоні.
The team hopes to stay up in the Premier League this season.
