Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to stay up
[phrase form: stay]
01
fennmarad, nem megy aludni
to choose not to go to bed and remain awake
Intransitive
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
frazális
cselekvést jelentő ige
szabályos
elválaszthatatlan
partikula
up
alapige
stay
jelen idő
stay up
egyes szám 3. személy
stays up
folyamatos melléknévi igenév
staying up
egyszerű múlt
stayed up
befejezett melléknévi igenév
stayed up
Példák
The night shift worker always stays up during their shift to ensure the smooth operation of their job.
Az éjszakai műszakos dolgozó mindig ébren marad a műszaka alatt, hogy biztosítsa a munkája zökkenőmentes működését.
02
fenn marad, egyenes helyzetben marad
to remain elevated or in an upright position
Intransitive
Példák
The kite stayed up in the sky, soaring with the wind's currents.
A sárkány a levegőben maradt, szállva a széláramlatokkal.
03
működőképes marad, továbbra is működik
(of a system or machine) to remain functional
Intransitive
Példák
The website needs to stay up during peak hours.
A weboldalnak működőképesnek kell maradnia a csúcsidőben.
04
megmarad, fennmarad
(of a sports teams) to remain in the current league or division without being being moved to a lower one
Intransitive
Példák
The team hopes to stay up in the Premier League this season.
A csapat reméli, hogy ebben a szezonban megmarad a Premier League-ben.
