Шукати
Виберіть мову словника
Palimpsest
01
палімпсест, переписаний рукопис
a manuscript that was written on, erased, and written on again and again, while the previous text was still partially visible
Приклади
The ancient scroll was a palimpsest, with layers of text scraped away and overwritten with new writing, revealing glimpses of its earlier content.
Стародавній сувій був палімпсестом, з шарами тексту, зіскобленими та переписаними новим письмом, відкриваючи уривки його попереднього вмісту.
The medieval manuscript was a palimpsest, its vellum pages bearing traces of multiple texts that had been erased and written over throughout the centuries.
Середньовічний рукопис був палімпсестом, його пергаментні сторінки несли сліди численних текстів, які були стерті та переписані протягом століть.
02
something that has been reused, altered, or repurposed but still shows traces of its earlier form
Приклади
The city is a palimpsest of past civilizations, with ancient walls beneath modern streets.
His novel is a palimpsest, incorporating elements of older literary works.
