Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Palimpsest
01
Palimpsest, wiederbeschriebenes Manuskript
a manuscript that was written on, erased, and written on again and again, while the previous text was still partially visible
Beispiele
The ancient scroll was a palimpsest, with layers of text scraped away and overwritten with new writing, revealing glimpses of its earlier content.
Die alte Schriftrolle war ein Palimpsest, mit Schichten von Text, die abgeschabt und mit neuer Schrift überschrieben wurden, was Einblicke in ihren früheren Inhalt offenbarte.
The medieval manuscript was a palimpsest, its vellum pages bearing traces of multiple texts that had been erased and written over throughout the centuries.
Die mittelalterliche Handschrift war ein Palimpsest, ihre Pergamentseiten trugen Spuren mehrerer Texte, die im Laufe der Jahrhunderte gelöscht und überschrieben worden waren.
02
something that has been reused, altered, or repurposed but still shows traces of its earlier form
Beispiele
The city is a palimpsest of past civilizations, with ancient walls beneath modern streets.
His novel is a palimpsest, incorporating elements of older literary works.
