Шукати
Виберіть мову словника
to knock back
01
перекинути, хльопнути
to drink quickly or consume a beverage in a rapid or forceful manner
Приклади
He often knocks back a few glasses of beer after work to unwind.
Він часто випиває кілька склянок пива після роботи, щоб розслабитися.
They 've been knocking back shots of tequila all night, celebrating their friend's birthday.
Вони випивали шоти текіли всю ніч, святкуючи день народження друга.
02
коштувати чимало грошей, обійтися в круглу суму
to cost someone a significant amount of money
Dialect
British
BritishПриклади
The new car knocked them back several thousand dollars.
Новий автомобіль коштував їм кілька тисяч доларів.
The unexpected medical expenses are really knocking them back financially.
Несподівані медичні витрати дійсно б'ють їх фінансово.
03
гальмувати, уповільнювати
to prevent someone from succeeding or making further advancements
DialectBritish
BritishПриклади
The rejection of their grant application really knocked them back.
Відхилення їхньої заявки на грант дійсно відкинуло їх назад.
The ongoing economic crisis is knocking many businesses back, hindering their growth and development.
Поточний економічний кризис відкидає назад багато підприємств, перешкоджаючи їхньому зростанню та розвитку.
04
приголомшити, шокувати
to shock someone with unexpected information or events
DialectBritish
BritishПриклади
The news of his sudden illness really knocks everyone back.
Новина про його раптову хворобу справді вражає всіх.
The unexpected cancellation of the event is really knocking people back.
Несподівана скасування заходу дійсно відкидає людей назад.
