Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to knock back
01
hinunterstürzen, herunterkippen
to drink quickly or consume a beverage in a rapid or forceful manner
Beispiele
We were knocking cocktails back at the bar, enjoying the lively atmosphere and catching up with old friends.
Wir kippten Cocktails an der Bar, genossen die lebhafte Atmosphäre und trafen uns mit alten Freunden.
02
jemanden eine beträchtliche Summe kosten, jemandem tief in die Tasche greifen
to cost someone a significant amount of money
Dialect
British
BritishBeispiele
The holiday knocked back our savings account, but it was worth the memories we made.
Der Urlaub hat unser Sparkonto belastet, aber es war die Erinnerungen wert, die wir geschaffen haben.
03
bremsen, verzögern
to prevent someone from succeeding or making further advancements
DialectBritish
BritishBeispiele
The ongoing economic crisis is knocking many businesses back, hindering their growth and development.
Die anhaltende Wirtschaftskrise wirft viele Unternehmen zurück, behindert ihr Wachstum und ihre Entwicklung.
04
erschüttern, schockieren
to shock someone with unexpected information or events
DialectBritish
BritishBeispiele
The police raid was knocking the suspected criminals back, disrupting their illegal activities.
Die Polizeirazzia schockierte die mutmaßlichen Kriminellen und unterbrach ihre illegalen Aktivitäten.
