Szukaj
to knock back
01
wychylić, strzelić
to drink quickly or consume a beverage in a rapid or forceful manner
Przykłady
We were knocking cocktails back at the bar, enjoying the lively atmosphere and catching up with old friends.
Piliśmy koktajle w barze, ciesząc się żywiołową atmosferą i spotykając ze starymi przyjaciółmi.
02
kosztować majątek, wynieść sporą sumę
to cost someone a significant amount of money
Dialect
British
BritishPrzykłady
The holiday knocked back our savings account, but it was worth the memories we made.
Wakacje nadszarpnęły nasze konto oszczędnościowe, ale było warto ze względu na wspomnienia, które stworzyliśmy.
03
hamować, spowalniać
to prevent someone from succeeding or making further advancements
DialectBritish
BritishPrzykłady
The constant criticism has knocked her confidence back, making her doubt her abilities.
Ciągła krytyka zahamowała jej pewność siebie, sprawiając, że zaczęła wątpić w swoje umiejętności.
04
wstrząsnąć, zszokować
to shock someone with unexpected information or events
DialectBritish
BritishPrzykłady
The police raid was knocking the suspected criminals back, disrupting their illegal activities.
Policyjny nalot zszokował podejrzanych przestępców, zakłócając ich nielegalną działalność.
