to get on
[phrase form: get]
01
binmek
to enter a bus, ship, airplane, etc.
Transitive: to get on a means of transportation
Örnekler
The passengers lined up to get on the cruise ship.
Yolcular, kruvaziyer gemisine binmek için sıraya girdi.
She got on the train for her daily commute.
O, günlük yolculuğu için trene bindi.
02
birbiriyle geçinmek
to have a good, friendly, or smooth relationship with a person, group, or animal
Intransitive: to get on | to get on with sb
Örnekler
She gets on well with her coworkers, and they often socialize outside of work.
O, iş arkadaşlarıyla iyi anlaşır ve genellikle iş dışında sosyalleşirler.
The children are getting on better now that they've resolved their differences.
Çocuklar anlaşmazlıklarını çözdükleri için şimdi daha iyi geçiniyorlar.
03
yaşlanmak
to have or approach old age
Intransitive
Örnekler
My grandparents are getting on, but their love for each other remains strong.
Büyükannem ve büyükbabam yaşlanıyor, ancak birbirlerine olan sevgileri hâlâ güçlü.
He noticed that his hair was turning gray, a clear sign that he was getting on.
Saçlarının griye döndüğünü fark etti, bu da yaşlandığının açık bir işaretiydi.
04
ilerleme kaydetmek
to develop or perform in a positive or successful way
Intransitive: to get on in a specific manner
Örnekler
The project is getting on quite well; we're ahead of schedule.
Proje oldukça iyi ilerliyor; programın önündeyiz.
Her career in marketing has been getting on smoothly, and she's earned several promotions.
Pazarlamadaki kariyeri ilerliyor sorunsuz bir şekilde ve birkaç terfi aldı.
05
görünmek, çıkmak
to make an appearance as a performer or guest in a show, on television, or on the radio
Transitive: to get on a show or program
Örnekler
She 's excited to get on a popular TV talk show next week.
Önümüzdeki hafta popüler bir TV talk şovunda yer alacağı için heyecanlı.
He 's been trying to get on a radio program to promote his new book.
Yeni kitabını tanıtmak için bir radyo programına çıkmaya çalışıyor.
06
binmek, üzerine çıkmak
to mount on the back of a vehicle or animal, such as a horse, bicycle, or motorcycle
Transitive: to get on animal or vehicle
Örnekler
She learned how to get on a horse and ride confidently.
O, bir ata nasıl bineceğini ve kendinden emin bir şekilde sürmeyi öğrendi.
He struggled to get on the bicycle without falling.
Düşmeden bisiklete binmekte zorlandı.
07
ilerlemek, geçmek
(of time) to pass and progress
Intransitive
Örnekler
The evening was getting on, and it was time to head home.
Akşam ilerliyordu ve eve gitme zamanı gelmişti.
As the hours got on, they realized they needed to finish the project.
Saatler ilerledikçe, projeyi bitirmeleri gerektiğini fark ettiler.
08
devam etmek, başlamak
to continue or begin a task, journey, or project
Intransitive: to get on | to get on with a task or activity
Örnekler
Despite the setback, we must get on and finish the job.
Geri adıma rağmen, devam etmeli ve işi bitirmeliyiz.
After the break, they got on with the meeting as planned.
Molenin ardından, toplantıya planlandığı gibi devam ettiler.
09
başarıyla halletmek
to reach great success, particularly in one's career or life
Dialect
British
BritishIntransitive: to get on | to get on in one's career or life
Örnekler
She has worked hard and managed to get on in her career, becoming a successful CEO.
O çok çalıştı ve kariyerinde ilerlemeyi başararak başarılı bir CEO oldu.
He aspired to get on in life and achieve financial stability for his family.
Hayatta ilerlemeyi ve ailesi için finansal istikrar sağlamayı arzuladı.
